여러분 안녕하세요〜 (ヨロブン アンニョンハセヨ) 皆さん、こんにちは〜 제 이름은 카논입니다 (チェ イルムン カノンイムニダ) 私の名前はかのんです。 数年前に韓国ドラマにめちゃくちゃはまってしまったことがきっかけで韓国語の勉強をはじめました。 私が8ヶ月間でハングル能力検定3級までたどり着いた勉強法をお伝えいたします。
韓国語って難しい？
結論から申し上げますと、韓国語は英語を学ぶよりも難しくありません。
韓国語の文法は日本語と似ているので、初心者でも習得しやすく日本人にとって1番習得しやすい言語であると言えるでしょう。
ハングルは母音と子音の組み合わせの形になっております。
ルールさえ覚えてしまえば、簡単に読むことが可能になります。
ハングル能力検定3級レベル
60分授業を160回受講した程度。日常的な場面で使われる基本的な韓国・朝鮮語を理解し、それらを用いて表現できる。
- 決まり文句以外の表現を用いて挨拶などができ、丁寧な依頼や挨拶はもちろん、指示・命令、依頼や誘いの受託や拒否、許可の授受など様々な意図を大まかに表現することができる。
- 私的で身近な問題ばかりではなく、親しみのある社会的出来事についても話題にできる。
- 日記や手紙など比較的長い文やまとまりを持った文章を読んだり聞いたりしてその大意をつかむことができる。
- 単語の範囲にとどまらず、連語など組み合わせとして用いられる表現や、使用頻度の高い慣用句や慣用表現などを理解し、使用することができる。
☆100点満点【聞取40点/必須得点12点（30分）筆記60点/必須得点24点（60分）】で60点以上合格 ※マークシート使用
ハングル能力検定協会HPより引用
正直、1度で合格するとは思いませんでしたので、合格したことが非常に嬉しかったのを記憶しております。
使った教材
なるべくお金をかけたくなかったし、どこかの韓国語教室にも入るつもりもなかったので自力で勉強しました。
使った教材
⚫︎NHKラジオ まいにちハングル講座 テキストとCD
⚫︎韓国語の反切表(あいうえお表)
⚫︎文法の参考書 ※CDが付いているとベスト
⚫︎韓国語単語帳 ※韓国語検定の級ごとに項目がわかれているもの。
⚫︎韓国語辞書 ※後々、あると便利です。
まず、発音を覚えよう！
ハングルには母音と子音の組み合わせによって文字ができています。
まず、その組み合わせを発音を口に出して覚えていきます。
重要なので、2回言いますね！
口に出して発音します。
大体1〜2週間ぐらいになると、スラスラとハングルが読めるようになっていきます。
家の中で思いっきり声をだして練習しましょう。
韓国語の反切表を使う(あいうえお表)
発音を覚える際には、反切表を用意しておくことをおすすめいたします。
反切表はハングルにおけるあいうえお表やアルファベット表にあたるもので、ハングルで반절표(パンジョルピョ) といいます。
反切表があると、発音の仕方が分からない単語があってもすぐに確認できます。
ハングルは母音21個と子音19個からなっています。
母音
基本母音10個：ᅡ ᅣ ᅥ ᅧ ᅩ ᅭ ᅮ ᅲ ᅳ ᅵ
二重母音 11個：ᅢ ᅤ ᅦ ᅨ ᅪ ᅫ ᅬ ᅯ ᅱ ᅰ ᅴ
子音
基本子音14個：ᆨ ᆫ ᆮ ᆯ ᆷ ᆸ ᄉ ᄋ ᄌ ᄎ ᄏ ᄐ ᄑ ᄒ
濃音 5個：ᆩ ᄄ ᄈ ᄊ ᄍ
正しく発音できるよう、テキストや参考書の付属CのCD、ネット検索ででてくる音声を聞きながら、口に出して練習していきましょう。
NHKラジオ まいにちハングル講座を聞く
私の場合、NHKラジオ まいにちハングル講座をフル活用しました。テキスト代はかかりますが、ラジオは無料で視聴できます。
ラジオは決まった時間でないと視聴ができないので、その時間帯に視聴できない場合は音源CDも購入する事が可能です。
習い事に行く暇がない、時間に縛られたくない方にはCDを購入するのもいいかと思います。
私はテキストとCDを購入し、自分の都合がいい時間に勉強しました。
シャドーイングをしよう！
とにかく、イントネーションや発音に慣れる為、NHKラジオ まいにちハングル講座のCDをかけながら、シャドーイングしました。
シャドーイングとは聞こえてきた音声をそのまま真似して声に出す方法です。韓国語の抑揚など、楽しみながら韓国人になりきって、やってみましょう！
テキストを見ながら、ラジオの音声(CD)から流れてくる音声を声に出して真似しました。
テキストを見ながらやりましたので、文章や単語のイントネーション、発音が身に着きました。
NHKラジオ まいにちハングル講座は、基礎から学ぶテキストとなっており、初心者にも無理なく勉強する事ができました。
最終的にはCDで音声を流さなくても、自分でしっかり発音できる
何度もやっているうちに、ドラマを見た時に自分にリスニング力がついたと実感が湧いてきます。
文法の勉強
文法は、NHKラジオ まいにちハングル講座のテキストと、文法の解説をしている参考書で勉強しました。
語順は日本語と似ており、日本語にはない韓国語独特のルールさえ押さえておけば、そんなに難しくはありません。
単語
単語はレベルに合わせて増やしていきました。
まず、ハングル能力検定5級にでてくる単語(使用頻度が高いものが集まっています)から、1日何個と決めて覚えていきました。
5級の単語を覚えた後に試験を受け、合格できたら4級の単語へとステップアップしていきます。
私の場合、4級は受験せず、3級まで一気に単語を覚えていきました。
夜寝る前に、その日に覚えたであろう単語を口に出して読み上げ、翌朝起きたら、昨日の単語がキチンと覚えられているか、再度口に出して確認します。
それを毎日のルーティーンにし、単語を覚えていきました。
どおしても覚えられない単語は付箋に書いて、1番目につく冷蔵庫に貼って覚えていきました。
目標を決める
勉強をする前に何か一つ目標をを立ててください。
○級まで合格を目指す、ドラマを字幕なしで理解できるようにする、Kポップを歌えようにするなど、なんでも構いません。
私は特に目標を立てず、勉強の進度をはかる為に、ハングル能力検定を受けていました。
8ヶ月で3級まで勉強してしまったせいか、燃え尽き症候群になってしまい、次の級を目指す事を断念しました。
この後、何かの目標を立てればよかったのですが、目標も見つからず、、
正直なところ、発音や文法をマスターしてしまうと、後はやっぱり単語ゲームなので、さらに先の級に進んで、日常であまり使わない単語を覚える必要性があるのかと悩んでしまったのです。
私みたいな事にならないよう、目標を立てる事をオススメいたします。
最後に
私が8ヶ月でハングル能力検定3級を合格した勉強法をご紹介しました。
記号のような文字でどう読むの？難しいのでは？と思われる方もいらっしゃるかもしれません。
韓国語は、まずハングル文字を覚え、その後に発音や文法を勉強しつつ単語を増やしていけば、独学でも上達します。
私の勉強法が皆さんの参考になれば嬉しいです。
韓国語から遠ざかってはいますが、今だにハングルは読めるし、解読できない文章は辞書を引けば理解できると自負しています。ただ、リスニングは自信ありませんが😅
ではでは、여러분 파이팅💪❗️（ヨロブン パイテイン！）
